EUROPE

बल्गेरियाई पोमाक्स पारंपरिक विवाह संस्कार को जीवित रखते हैं


21 वर्षीय नेफी एमिंकोवा और उनके 24 वर्षीय मंगेतर शाबान किसलोव की शादी चमकीले रंगों, फूलों, दावत और नृत्य का एक असाधारण उत्सव है।

लेकिन बुल्गारिया के पोमाक अल्पसंख्यक से आने वाली दुल्हन को इसमें से कुछ भी नजर नहीं आ रहा है.

जब तक कोई मुस्लिम पुजारी जोड़े को आशीर्वाद नहीं देता, तब तक उसकी आंखें कसकर बंद रहनी चाहिए।

यह जोड़ी एक सदियों पुराने पारंपरिक शीतकालीन विवाह संस्कार का पालन कर रही है कि दक्षिणी रोडोप पहाड़ों में बसे उनके छोटे समुदाय को साम्यवाद के दौरान छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था, लेकिन 1989 में शासन के पतन के बाद से पुनर्जीवित हो गया है।

यह रस्म पूरे दो दिनों तक चलती है, जिसकी शुरुआत दुल्हन के दहेज के भव्य प्रदर्शन से होती है।

इसमें “वह सब कुछ शामिल है जिसके बारे में आप सोच सकते हैं” कि एक नए परिवार की आवश्यकता हो सकती है, नेफी बताते हैं।

पूरी तरह से बने शादी के बिस्तर और एक टेलीविजन सेट के बगल में सड़क पर लकड़ी के मचान पर हाथ से बने मोज़े, क्रॉचेटेड बेबी कंबल और बिस्तर लटकाए जाते हैं।

शादी की परिणति दूसरे दिन के अंत में “जेलिना” के साथ आती है – दुल्हन के चेहरे की पेंटिंग।

निजी तौर पर और पुरुषों की आंखों को चुभने से दूर, दो बुजुर्ग महिला रिश्तेदार नेफी के चेहरे को सफेद रंग की एक मोटी परत के साथ कवर करते हैं और फिर इसे बहुरंगी सेक्विन से सजाते हैं।

वे उसके बालों को लाल दुपट्टे से ढँकते हैं और उसके चित्रित गुड़िया जैसे चेहरे को रेशम के फूलों की मालाओं और चमकदार टिनसेल की धारियों के साथ फ्रेम करते हैं, जिससे वह पहचानने योग्य नहीं है।

उसके बाद उसे अपने होने वाले पति को गहरे लाल रंग की बैगी पैंट, बहुरंगी एप्रन और चोली और मेंहदी से रंगी हुई उँगलियों की पारंपरिक पोशाक में पेश किया जाता है, जो उसकी साधारण नीली जींस और काले ब्लेज़र के विपरीत है।

नेफी हाथ का आईना रखती है और चुपके से उसके चेहरे की ओर देखती है। इमाम द्वारा नए जोड़े को आशीर्वाद देने के बाद ही उसे अपनी आँखें खोलने की अनुमति दी जाएगी और उसका पति अपने नए घर में दूध से अपना चेहरा धोएगा।

भरपूर भोजन और ज़ुर्ना और ढोल से संगीत पर नृत्य करना विवाह उत्सव की सफलता सुनिश्चित करता है लेकिन शराब नहीं है।

नेफी और शाबान बसंत में जर्मनी के लिए लगभग 3,000 निवासियों के एक पहाड़ी गांव रिब्नोवो को छोड़ देंगे, जहां युवक का फर्श का एक छोटा व्यवसाय है।

द्वितीय विश्व युद्ध के बाद से 1989 तक बुल्गारिया का कम्युनिस्ट शासन विशेष रूप से देश के बड़े मुस्लिम अल्पसंख्यक के प्रति शत्रुतापूर्ण था।

पोमाक्स – स्लाव तुर्क शासन के दौरान इस्लाम में परिवर्तित हो गए – विशेष रूप से उत्पीड़ित थे और 1970 के दशक के दौरान अपनी रंगीन पोशाक के साथ-साथ उनकी शादी और खतना संस्कार को छोड़ने के लिए मजबूर किया गया था।

आज बुल्गारिया में लगभग 200,000 पोमाक्स रहते हैं लेकिन केवल रिब्नोवो और एक अन्य दक्षिणी गांव पुराने विवाह संस्कारों को बनाए रखते हैं।

यह रिब्नोवो के भौगोलिक अलगाव और उसके समुदाय के “कैप्सुलेशन” के लिए धन्यवाद है, एथ्नोलॉजी प्रोफेसर एवगेनिया इवानोवा बताते हैं।

और जबकि रिब्नोवो में हर सर्दियों में केवल कुछ ही शादियाँ होती हैं, वही मुस्लिम अनुष्ठान बुल्गारिया के दक्षिणपूर्वी पड़ोसी तुर्की में भी मनाया जाता है।



Source link

Related posts

WORLDWIDE NEWS ANGLE